小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章（第5页）

拉辛汗大怒，“我是个快死的人了，我不想被侮辱！

在我身上，从来没有钱的问题，你知道的。

至于为什么是你？我想我们都知道，为什么一定要你去，是吗？”

我不想明白他话中的机锋，但是我清楚，我太清楚了。

“我在美国有妻子、有房子、有事业、有家庭。

喀布尔是个危险的地方，你知道的，你要我冒着失去一切的危险，就为了……”

我停住不说。

“你知道吗，”

拉辛汗说，“有一次，你不在的时候，你爸爸和我在说话。

而你知道他在那些日子里最担心的是什么。

我记得他对我说，‘拉辛，一个不能为自己挺身而出的孩子，长大之后只能是个懦夫。

’我在想，难道你变成这种人了吗？”

我垂下眼光。

“我所哀求的，是要你满足一个老人的临终遗愿。”

他悲伤地说。

他把宝押在那句话上，甩出他最好的牌。

或者这仅是我的想法。

他话中带着模棱两可的意思，但他至少知道说些什么。

而我，这个房间里的作家，仍在寻找合适的字眼。

最终，我吐出这样的句子：“也许爸爸说对了。”

“你这么想让我很难过，阿米尔。”

我无法看着他，“你不这样想吗？”

“如果我这么想，我就不会求你到这儿来。”

我拨弄着指上的结婚戒指：“你总是太过抬举我了，拉辛汗。”

“一直以来，你对自己太严苛了。”

他犹疑着说，“但还有些事情，还有些你所不知道的事情。”

“拜托，拉辛汗……”

“莎娜芭不是阿里的第一个妻子。”

现在我抬起头。

“他之前结过一次婚，跟一个雅荷里来的哈扎拉女人。

那是早在你出生之前的事情。

他们的婚姻持续了三年。”

“这跟什么事情有关系吗？”

“三年后，她仍没生孩子，抛弃了阿里，去科斯特跟一个男人结婚。

她给他生了三个女儿。

这就是我想告诉你的。”

我开始明白他要说什么，但我实在不想听下去了。