小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第3页）

我后悔说了那句话——真的很后悔——但我认为即使我没说，我们这段短短的快乐插曲也会告终。

也许不会这么快，但终究会结束。

到夏天结束的时候，勺子和叉子碰撞盘子的声音又取代了晚餐桌上的交谈，爸爸开始在晚饭后回到书房去，并把门关上。

我则回去翻看哈菲兹和迦亚谟的书，咬指甲咬到见皮，写故事。

我将故事放在床底的架子上，将它们保留起来，以备万一爸爸会跟我要去看，虽然我怀疑他不会。

爸爸举办宴会的座右铭是：如果没请来全世界的人，就不算是个宴会。

我记得生日之前一个星期，我看着那份邀请名单，发现在近四百人中，至少有四分之三我并不认识——包括那些将要送我生日礼物以祝贺我活过十三个年头的叔伯姑姨。

然后我意识到他们并非真的因我而来。

那天是我的生日，但我知道谁才是宴会上的天皇巨星。

一连数天，屋子里挤满了爸爸请来的帮手。

有个叫萨拉胡丁的屠夫拖来一头小牛和两只绵羊，拒绝收下哪怕一分钱。

他亲自在院子里的白杨树下宰了那些畜生。

“用血浇灌对树有好处。”

我记得鲜血染红树下的青草时，他这么说。

有些我不认识的男人爬上橡树，挂上成串的灯泡和长长的电线。

其他人在院子里摆出几十张桌子，逐一披上桌布。

盛宴开始之前一夜，爸爸的朋友德尔－穆罕默德带来几袋香料，他在沙里诺区开了一间烧烤店。

跟屠夫一样，德尔－穆罕默德——爸爸管他叫“德罗”

——也拒绝收钱。

他说爸爸已经帮了他家里太多忙了。

德罗在腌肉的时候，拉辛汗低声告诉我，德罗开餐厅的钱是爸爸借给他的，并且没有要他还钱。

直到有一天，德罗开着奔驰轿车，来到我家门口，说要是爸爸不收钱他就不走，爸爸这才收下。

我想从各个方面来说，或者至少从评价宴会的标准来说，我的生日盛宴称得上极为成功。

我从来没有见到屋子里有那么多人。

来宾或是手拿酒杯，在门廊聊天，或是在台阶上吸烟，或是倚着门口。

他们找到空位就坐下，厨房的柜台上，门廊里面，甚至楼梯下面都坐满了人。

院子里，蓝色的、红色的、绿色的灯泡在树上闪闪发光，人们在聚集在下面，四处点燃的煤油灯照亮他们的脸庞。

爸爸把舞台设在俯览花园的阳台上，但扬声器布满整个院子。

艾哈迈德·查希尔弹着手风琴，唱着歌，人们在舞台下面跳舞。

我不得不逐一跟来宾打招呼——爸爸这么要求，他可不希望翌日有人乱嚼舌头，说他养了个不懂礼貌的儿子。

我亲了几百个脸颊，和所有的陌生人拥抱，感谢他们的礼物。

我的脸因为僵硬的微笑而发痛。

我跟爸爸站在院子里的酒吧前面，这当头有人说：“生日快乐，阿米尔。”

是阿塞夫，还有他的父母。

阿塞夫的父亲马赫穆德是矮个子，又矮又瘦，皮肤黝黑，脸部狭小。

他的妈妈谭雅是个小妇人，神经兮兮，脸带微笑，不停眨眼。

如今阿塞夫就站在他们两个之间，咧嘴笑着，居高临下，双手搂着他们的肩膀。