小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第18章（第1页）

第二个俄国军官头发灰白，身材魁梧，用一口破法尔西语对我们说话。

他为他手下的所作所为道歉，“俄国送他们来这里战斗，”

他说，“但他们只是孩子，一来到这里，他们就迷上了毒品。”

他恨恨地望着那个年轻的士兵，如同严父被儿子的行为不端激怒。

“这个家伙现在药性发作。

我会试试阻止他……”

他挥手让我们离开。

顷刻之后，我们的车开走了。

我听到一声大笑，跟着传来第一个士兵的声音，含混而走调地唱着那古老的婚礼歌谣。

我们在路上默默行进了十五分钟，那年轻妇女的丈夫突然站起来，做了一件在他之前我曾见到很多人做过的事情：他亲了爸爸的手。

图尔的霉运。

在玛希帕那边，我不是从短暂的交谈中听到过这句话吗？

大约在太阳上山之前一个钟头，我们驶进了贾拉拉巴特。

卡林匆匆将我们从卡车领进一座房子。

那是单层的平房，位于两条土路的交叉处，路的两边是平房，还有没开门的商店，种着合欢树。

我们拖着行李走进屋子里头，我拉起衣领，以抵御严寒。

不知道为什么，我记得有萝卜的味道。

我们刚进入那间昏暗且一无所有的房间，卡林就把前门锁上，拉上那代替窗帘的破布。

跟着他深深吸了一口气，告诉我们坏消息。

他的兄弟图尔没法送我们去白沙瓦。

上个星期，他那卡车的发动机坏了，图尔还在等零件。

“上星期？”

有人叫道，“要是你知道这事情，为什么还把我们带到这里来？”

我用眼角的余光瞥见一阵急遽的动作。

随后有个模糊的身影穿过房间，接下来我看到的事情是，卡林猛然撞在墙上，爸爸的双手掐住他的脖子。

“我来告诉你们为什么，”

爸爸愤怒地说，“因为他要赚这一程的车费，他只在乎这个。”

卡林发出哽咽的声音，唾液从嘴角流出来。

“把他放下来，老爷，你会杀了他的。”

有个乘客说。

“我正要这么做。”

爸爸说。

这个屋子里面其他人所不知道的是，爸爸并非在开玩笑。

卡林脸色涨红，双脚乱踢。

爸爸仍掐着他，直到那个年轻的妈妈，被俄国兵看中的那个，求他放手。

爸爸终于放手，卡林瘫倒在地板上，翻滚喘气，房间安静下来。