小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第09章（第14页）

“我不在伦敦，”

她答道：“我在剑桥。”

“你是大学生！

老天爷！

我看你并不象是个女学究！”

“我学习很努力，争取得到学位，”

塔里娜回答说。

“你要学位干什么？”

他问道，“你总会结婚的，那么要学位有什么用处。”

“也许，我不想结婚，”

塔里娜回答。

“那决不会是因为没有人追求你，”

他说。

“你是多年来我见过的姑娘中最漂亮的。”

“谢谢你，”

她笑了一下回答说。

“会见你真是幸运，”

他继续说。

“特德和我在这里认识的人不多。

我们是来参加马球周的。

明天开始比赛。

我们两人以前都没有到过特鲁维尔。”

“我觉得这里很愉快，”

塔里娜说。

“我从前也没有来过。”

“那么，我们彼此结伴逛逛，好吗？”

他紧紧抓住她的手说。

“我不知道，”

塔里娜答道，“我是同纽百里先生和太太一起来的，吉蒂是我的朋友，他们要我做什么，我就得做什么。”

“我想你不必为你的朋友担心，”

吉姆回答道，“特德是个快攻手，只要他对谁发生了兴趣，用不了多久就会讲出来的。

假如你问我的话，我认为他爱上了你的那位吉蒂，完完全全迷上了她。”

塔里娜朝屋子另一边望去。

吉蒂和特德正坐在桌子边，头靠得很拢。

吉蒂面部的表情，眼睫毛的闪动，嘴唇上的微笑，都非常明显地说明特德讲的话给了她很大的乐趣。

塔里娜想道，当有人跟一个女人谈情说爱时，在这个女人的脸上一定看得出来，这是不会错的。

她突然感到一阵兴奋，因为她的计划可能行得通了。

她让迈克尔给她们介绍正在和他谈话的两个朋友只是出于本能，只是出于一种搭救吉蒂的盲目的愿望——她为此才抓住了她能想到的第一个救生圈——另外一个男人。

“爱情的解毒药只有一种，那就是另外一个情人。”

塔里娜忘记在什么地方读过这么一段话，当时她认为这是挖苦人的，是十分不切合生活实际的。