小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十八章 心灵栖息之地(第1页)

于是,这封信件连同上一封写给马尔克斯的贺词中,一起寄送到哥伦比亚马尔克斯的住处。

余切的研究稿也在马识途的建议下,投稿《外国文学研究》期刊。

《外国文学研究》是专业型文学研究刊物,季刊,每年的3、6、9和12月份更新,所以余切的全部研究最早要到12月份才能和公众见面。

但不要担心,讨论会上的其他作家,会向人提到余切的研究结果,和他的坚决态度。

作家的圈子小的可怜,在12月前,余切和刘芯武的争论,一定会流传出来;谁输谁赢,大家会往心里下注,如果能搞到马尔克斯附有证据的回信,那就提前封盘看结果。

《外国文学研究》的杂志主编是徐驰——同《红岩》的黄兴邦一样,徐驰同样是一个报告文学作者,另外,徐驰还是一个翻译者。

这个年代《瓦尔登湖》有两个主要译本:一个是钱钟书版本的,一个是徐驰版本的。

徐驰是鄂省文坛的领军人物,和马识途同样喜欢接受新事物,相较于年纪,他们在思想上显得更为开放。

后世九十年代,马识途和徐驰是中国最早用五笔输入法和个人电脑进行文学创作的老派作家,你可能很难想象,马识途一百多岁的时候,还戴着老花镜,用Pad写过稿子。

马识途最后给余切的建议,是开一个马甲,或者说是小号。

“过去年代,为了避免麻烦,防止别人使坏招……很多作家都有几个轮着用的笔名,我就有好几个,我本名是马千木,后来改的马识途,我还用过马质夫,被人认出来了,我又开始用武阳识途、甲寅,果然一段时间没被认出来……你今后也取好几个,以后遇到了要发争议性质的文章,就拿出这个笔名来,只有少数人知道是你本人。”

“如果写的好,你就敲锣打鼓告诉大家,这是你写的,如果惹来了麻烦,你就默不作声,抵死不认,直到你实在是抵赖不掉……但是,那又怎么样呢?了不起坐牢而已。”

“把你那《当我们谈到魔幻现实主义的时候,我们究竟在讨论什么?》也改个名字,我说,《拉美文学的现实主义》就不错。”

余切问:“那如果有一天,我的其他笔名也变得很出名了呢?”

“你出名到藏不住的时候,事情就反过来了,因为你要用到那个笔名的时候,大家都知道,你要开始算账了!”

余切的新笔名是“余矢”

他的名字来源于当数学老师的父亲,取自三角函数,而三角函数是一个大家族,有余切、余弦、余割、余矢、半余矢等等,考虑到余弦已经有其人,而余割又不好听,那就用余矢好了。

余矢函数一般用于特定领域,比如航海学、测绘学等,这么说来,倒是挺符合文学研究的脾性,一点儿也错不得。

以后,当余切写大众喜爱的文学时候,他是余切,当余切要掀起某些论战的时候,他就上小号一个一个清算。

至于那封到哥伦比亚的信,一去一回,说不定要晚于研究稿的发表——取决于马尔克斯这个哥伦比亚人能否认真对待余切的信件,以及余切提供的线索。

地理上有个概念叫对跖点,就是说因为地球是圆的,所以你所站的地方一定能找到在地球这个巨大球体表面,离你最远的点。

中国的对跖点是阿根廷,往北三十个纬度,就到达了哥伦比亚。

而蓉城到京城的纬度,只有九个。

当余切寄完那封信之后,为期两周的研讨会已经结束,他要去学校报道了。

本月排行榜
本周收藏榜
热门小说推荐
洪荒匪王

洪荒匪王

重生成匪,争霸于洪荒乱世中,带领一群山匪开始了彪悍的人生,抢地盘,占山头,做大王,立志要成为洪荒第一大匪新书开始,征集各种角色,欢迎加入土匪窝517204008,会员给管理哦!...

重生之欧美权贵

重生之欧美权贵

青帮枭雄穿越1985年的法国,身为贵族的他踏上玩转世界的征程。他是英国的怀特公爵波旁家族族长前法国皇室后裔基督教教宗唯一的教子波旁财团唯一的掌控者。...

绝世轻狂:庶不为妾

绝世轻狂:庶不为妾

前世,她是佣兵界的传奇人物闪电,却因生死之交的姐妹谋害而命丧黄泉!今生,她穿越到了爹爹忙于朝政无暇顾及娘亲因嫡母的毒害而撒手人寰的小庶女身上!不料,这上天待她也忒狠了。瞧瞧她的这些家人,嫡姐狡诈嫡哥蛮横还有庶妹阴险以及嫡母的暗算接踵而来。好不容易让那些详细介绍...

姐妹花的贴身兵王

姐妹花的贴身兵王

兵王回归都市,成为刁蛮二小姐的贴身保镖!什么?敢在我面前装逼?哥打得你变傻逼!一代兵王,独领风骚,没错,哥就是这么牛逼!...

三分钟英雄

三分钟英雄

小时候,陈默最爱看的电影是少林寺,最常做的是英雄梦。后来他慢慢长大,开始明白草根两个字的定义,这才知道理想太远,现实残酷。十八岁这年,陈默上了高二,半工半读。一副意外得来的手套,却让他真的成了英雄。...

穿进游戏后我狂暴升级

穿进游戏后我狂暴升级

穿越到了游戏中,他攻略加持。组队刷副本,吊打大BOSS,残暴升级。...

每日热搜小说推荐