小叶中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第六十七章 我推荐我求追读(第3页)

真要是拿出来打一场的话,我觉得未必会输给那两本书。”

说完,梅拉哈哈笑了起来。

“不过不着急,《天使爱美丽》的潜力还没有完全发挥出来,我会再观察一下。

另外,西尔维给我打了电话,她提到了《老人与海》和《珠穆朗玛的雪》。

她建议我,先不要急……说起来,你那篇《珠穆朗玛的雪》,我还没有来得及看呢。”

“非常震撼,值得推荐。”

“哈哈哈,你可真自信。”

梅拉停顿了一下,接着说道:“西尔维建议我,先在英语区国家出版。

老人与海的文风,有点接近美国人的喜好。

硬汉、冷峻、对死亡的无所畏惧……行文风格,宛如冰山。

我觉得西尔维说的很正确,所以我打算先找人进行翻译,翻译成英文版。”

历史上,海明威也正是借美国国力崛起,而开始享誉世界。

“西尔维给我介绍了一个美国的出版人。”

“谁啊!”

“罗伯特·戈特利布。”

“罗伯特·戈特利布?”

刘进一怔。

“你知道他?”

梅拉听出了端倪。

我看过他的书!

我看过他的自传!

这家伙,绝对是美国出版界的一个传奇。

《第二十二条军规》是由他定名出版;出版《美国人的死亡方式》,推动国会立法。

他做过《克林顿》一书的编辑,做出了三个月在美国狂销200万册的记录。

他人脉广阔,在美国多家顶级出版社任职。

几乎美国所有的杂志、出版社、报纸,都和他有千丝万缕的关系。

“西尔维把他推荐给你了?”

“是的!”

“那家伙是个狂人。”

梅拉忍不住咯咯笑了起来。

“lu,你混法国文坛,但是对法国文坛一点都不了解,却知道罗伯特……哈哈哈,那说明,他真的很厉害,西尔维没有推荐错。

怎么样,你觉得这样可以吗?”

刘进点上了一支香烟。

“梅拉,商量一件事。”

“什么事?”

“英文版,能不能交给我……你是知道我的,我英语和法语的水平差不多,而且我又是原著作者,更能把原著的思想和精华保留下来。

如果你要翻译,我推荐我!”

……

本周收藏榜
热门小说推荐
电竞大神带回家

电竞大神带回家

Kpl男选手陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我好的。步谣无语吐槽你果然不喜欢人类。点开游戏界面,看到一条亲密关系申请队长申请成为你的恋人。步谣懵了,这是几个意思?骂我不是人?遇到步谣前,陆衍的择偶标准是长得比我好看的,妲己玩的比我好的。遇到步谣后我老婆怎样都好看,我老婆玩什么都棒。遇到陆衍前,步谣的口号是去尼玛的爱情,老子热爱电竞。遇到陆衍后恋爱要紧,恋爱要紧。新书电竞大神又掉马了已开,欢迎围观~...

我的主神妹妹

我的主神妹妹

作为主神空间的代行者,柳梦潮在此郑重宣布。1为了尽量少的,发放任务奖励,一定会努力让每一个轮回小队团灭。2为了尽量多的,得到彩池奖励点数,一定会努力让每一个轮回队员心惊胆战。3一切都为了主神空间,所有偷奸耍滑,钻漏洞的行为,一定会给予抹杀。最后,作为一个妹控,柳梦潮告诉你,哪怕妹妹是主神,也照样控给你看!你以为这是无限流?错!这是把妹流!这里是企鹅群169013580这个是新群,热烈欢迎各位新读者(进门暗号,读者,或者loli写里番都行)184078317这个是原来食死徒的群,如果大家愿意进群里面去掉节操的话。。。...

高冷霍少,宠上心!

高冷霍少,宠上心!

新文乔先生,撩妻上瘾!他,商界帝王,杀伐果断,狂傲狠戾!沾惹他被提回家!霍少,你就是头暴躁的狮子!她气的要暴走。被有钱有势的霍少追着宠,她表示已人生已经到达了巅峰…PS甜宠无虐...

霸行三国

霸行三国

梦回千年,是命运的恩赐还是内心的执着。英雄齐聚,是时势的需要还是信念的召唤。三国,柔情与侠骨的世界,智谋和武力的天下。当再一次得到守护最爱的人的机会,谁愿意放弃,就看主人公如何在三国这铁血世界中守护自己的柔情与信念。...

清风不知我爱你

清风不知我爱你

清风不知我爱你免费阅读全文,清风不知我爱你厉沉溪舒窈是小说主角,小说清风不知我爱你全文简介第一章怀孕的哑巴舒窈。深沉的夜。一道沉重的力量,在舒窈身边袭来,豁然将女人的身体翻了过去...

娱乐重生之女王至尊

娱乐重生之女王至尊

前世她已然登顶娱乐山河,却终究输给了人心!当重生于一个拥有绝世容颜的女子身上,她又该何去何从?她为了报仇,重新进入这个混杂着名利贪欲的圈子。她遇到了他们。他说我知道你想要什么,我也会让你得到你想要的!他说我不想让自己的作品毁在那些人手里,所以,这个角色只有你能演!他说前世今生,我的温柔就只为你一人!她说任何一个女人,无论她怎样伪装,无论她有多少谎言,但是她最期望的,永远都是有一个男人,接受最真实的她,带着伪装的感情,不是我慕容音想要的。新书时空馆妾谋惊天下已在连载中!女主高智商,依旧高颜值,本人颜控!...

每日热搜小说推荐